( 01 ) Intermédiaire A2-B1 · Leçon 3 · Living & Housing
Talking About Where You Live and Housing Problems
Parler de son logement et des problèmes liés à l’habitation : pièces, meubles, quartier, loyer, There is / There are, prépositions de lieu, comparatifs et should.
( 02 ) Parcours
Les étapes de cette leçon
( 03 ) Objectifs
🎯 Objectifs
Describe your home — décrire son logement.
Talk about the rooms of a house or an apartment — parler des pièces d’une maison ou d’un appartement.
Describe furniture and equipment — décrire les meubles et les équipements.
Explain where your home is located — expliquer où se trouve son logement.
Talk about your neighborhood — parler du voisinage.
Express your housing preferences — exprimer ses préférences concernant un logement.
Report a problem in a home — signaler un problème dans un logement.
Ask for a repair — demander une réparation.
Talk about rent and bills — parler du loyer et des charges.
Compare two homes — comparer deux logements.
Communicate with a landlord or an estate agent — communiquer avec un propriétaire ou un agent immobilier.
( 04 ) Vocabulaire
📚 Housing vocabulary
A. Types de logement et lieux
house
maison
apartment
appartement (US)
flat
appartement (UK)
studio
studio
room
chambre / pièce
building
immeuble
villa
villa
housemate
colocataire (maison)
roommate
colocataire (chambre)
neighborhood
quartier
residential area
zone résidentielle
city center
centre-ville
countryside
campagne
B. Les pièces
living room
salon
bedroom
chambre
kitchen
cuisine
bathroom
salle de bains
dining room
salle à manger
balcony
balcon
garden
jardin
garage
garage
hallway
couloir
entrance
entrée
roof
toit
yard
cour
C. Meubles et équipements
bed
lit
sofa
canapé
table
table
chair
chaise
wardrobe
armoire
cupboard
placard
desk
bureau (meuble)
refrigerator
réfrigérateur
fridge
frigo
cooker
cuisinière
stove
réchaud / plaque
washing machine
machine à laver
television
télévision
air conditioning
climatisation
fan
ventilateur
shower
douche
sink
évier / lavabo
toilet
toilettes
D. Loyer, charges et contrat
rent
loyer
landlord
propriétaire
tenant
locataire
rental
location
lease
bail
contract
contrat
deposit
caution
electricity bill
facture d’électricité
water bill
facture d’eau
internet bill
facture internet
affordable
abordable
expensive
cher
cheap
bon marché
furnished
meublé
unfurnished
non meublé
( 05 ) Problèmes
🛠️ Housing problems
A. Adjectifs de problème
broken
cassé
damaged
endommagé
dirty
sale
noisy
bruyant
leaking
qui fuit
blocked
bouché
uncomfortable
inconfortable
dangerous
dangereux
cold
froid
hot
chaud
dark
sombre
B. Signaler un problème
The air conditioning doesn't work.
La climatisation ne fonctionne pas.
The shower is broken.
La douche est cassée.
There is a leak in the kitchen.
Il y a une fuite dans la cuisine.
The bathroom is too small.
La salle de bains est trop petite.
The neighbors are very noisy.
Les voisins sont très bruyants.
The electricity keeps going off.
L’électricité se coupe sans arrêt.
Could you fix it, please?
Pourriez-vous le réparer, s’il vous plaît ?
When can someone come and repair it?
Quand quelqu’un peut-il venir le réparer ?
( 06 ) Expressions
🗣️ Expressions utiles
I live in a three-bedroom apartment.
J’habite dans un appartement de trois chambres.
My apartment is near the city center.
Mon appartement est près du centre-ville.
It has a large living room and a small kitchen.
Il a un grand salon et une petite cuisine.
There is a balcony overlooking the street.
Il y a un balcon qui donne sur la rue.
My neighborhood is quiet and safe.
Mon quartier est calme et sûr.
I'd prefer a bigger apartment.
Je préférerais un appartement plus grand.
I would rather live in a quiet neighborhood.
Je préférerais vivre dans un quartier calme.
I'm looking for a furnished apartment.
Je cherche un appartement meublé.
I'd like to live closer to my workplace.
J’aimerais habiter plus près de mon travail.
( 07 ) Grammaire
📖 Grammar
1. There is / There are
« There is » + singulier, « There are » + pluriel. Questions : Is there… ? / Are there… ? Négations : There isn’t… / There aren’t any…
There is a sofa in the living room.
Il y a un canapé dans le salon. (singulier)
There are two bedrooms upstairs.
Il y a deux chambres à l’étage. (pluriel)
Is there a garage?
Y a-t-il un garage ? (question singulier)
Are there any shops nearby?
Y a-t-il des magasins à proximité ? (question pluriel)
There isn't a balcony.
Il n’y a pas de balcon. (négation singulier)
There aren't any restaurants nearby.
Il n’y a pas de restaurants à proximité.
2. Prépositions de lieu
in (dans), on (sur), under (sous), next to (à côté de), behind (derrière), in front of (devant), between (entre), near (près de), opposite (en face de), above (au-dessus), below (en dessous), upstairs (à l’étage), downstairs (en bas).
The sofa is next to the window.
Le canapé est à côté de la fenêtre.
The table is in front of the sofa.
La table est devant le canapé.
The bedroom is upstairs.
La chambre est à l’étage.
The kitchen is between the living room and the dining room.
La cuisine est entre le salon et la salle à manger.
The keys are on the table.
Les clés sont sur la table. (on = sur)
The cat is under the chair.
Le chat est sous la chaise. (under = sous)
The garden is behind the house.
Le jardin est derrière la maison. (behind = derrière)
The bakery is opposite my building.
La boulangerie est en face de mon immeuble.
There is a lamp above the desk.
Il y a une lampe au-dessus du bureau.
The garage is below the apartment.
Le garage est en dessous de l’appartement.
The bathroom is downstairs.
La salle de bains est au rez-de-chaussée.
I live near the market.
J’habite près du marché. / in = dans.
3. Comparatifs
Adjectif court : + -er than (bigger than). Adjectif long : more + adjectif + than (more expensive than). Pour « moins » : less + adjectif + than.
This apartment is bigger than my old apartment.
Cet appartement est plus grand que mon ancien. (court : + -er than)
The city center is more expensive than the suburbs.
Le centre-ville est plus cher que la banlieue. (long : more + adjectif)
This neighborhood is quieter than my old one.
Ce quartier est plus calme que l’ancien.
This house is less expensive than that one.
Cette maison est moins chère que celle-là. (less = moins)
4. Should / Shouldn’t
« should » + base verbale donne un conseil ; « shouldn’t » déconseille. Pas de « to » après should.
You should contact the landlord.
Vous devriez contacter le propriétaire. (conseil)
You should repair the leak.
Vous devriez réparer la fuite.
You shouldn't ignore the problem.
Vous ne devriez pas ignorer le problème.
( 08 ) Conversation
💬 John & Mary — looking for an apartment
John
Hi Mary. Are you still looking for an apartment?
Salut Mary. Tu cherches toujours un appartement ?
Mary
Yes, I am. I'm looking for a two-bedroom apartment.
Oui. Je cherche un appartement de deux chambres.
John
What kind of apartment would you like?
Quel type d’appartement aimerais-tu ?
Mary
I'd like a modern apartment in a quiet neighborhood.
J’aimerais un appartement moderne dans un quartier calme.
John
Do you need a furnished apartment?
As-tu besoin d’un appartement meublé ?
Mary
Yes, preferably. I'd also like a parking space.
Oui, de préférence. J’aimerais aussi une place de parking.
John
What's your budget?
Quel est ton budget ?
Mary
I'd like to spend around 300 dollars a month.
J’aimerais dépenser environ 300 dollars par mois.
John
I know an apartment near the city center. It has two bedrooms, a large living room and a balcony.
Je connais un appartement près du centre-ville. Il a deux chambres, un grand salon et un balcon.
Mary
That sounds interesting. Is there air conditioning?
Ça a l’air intéressant. Y a-t-il la climatisation ?
John
Yes, there is. There's also a small garden.
Oui, il y en a. Il y a aussi un petit jardin.
Mary
Great. Is it close to public transportation?
Super. Est-ce proche des transports en commun ?
John
Yes. There's a bus stop about five minutes away.
Oui. Il y a un arrêt de bus à environ cinq minutes.
Mary
Perfect. When can I visit it?
Parfait. Quand puis-je le visiter ?
John
You can visit it tomorrow afternoon.
Tu peux le visiter demain après-midi.
Mary
Great. Let's go tomorrow.
Super. Allons-y demain.
( 09 ) Compréhension orale
🎧 My new apartment
Écoutez sans lire le script, puis répondez aux questions.
1. When did he move into the apartment?
2. How many bedrooms does the apartment have?
3. Why does he like the location?
4. What is the first problem?
5. What is broken in the bedroom?
Score : 0 / 5
( 10 ) Lecture
📖 My New Home
When I moved to Cotonou, I decided to rent an apartment near my workplace. I wanted to live somewhere comfortable because I spend a lot of time at work.
My apartment has two bedrooms, a large living room, a kitchen and two bathrooms. There is also a small balcony where I like to sit in the evening.
The neighborhood is quite lively. There are shops, restaurants and a supermarket nearby. Public transportation is also easy to find.
The rent is a little expensive, but I think the location is worth it because I don't spend much time traveling to work.
In the future, I would like to move to a bigger apartment with a garden.
1. Why did he rent an apartment near his workplace?
2. How many bathrooms does the apartment have?
3. What does he like doing in the evening?
4. What can you find in the neighborhood?
5. What would he like in the future?
Score : 0 / 5
( 11 ) Expression orale
🗣️ Parlez de votre logement
Where do you live?
Exemple : I live in Cotonou, near the city center.
Do you live in a house or an apartment?
Exemple : I live in a two-bedroom apartment.
How many rooms are there?
Exemple : There are four rooms: two bedrooms, a living room and a kitchen.
What is your favorite room?
Exemple : My favorite room is the living room because it is large and bright.
What do you like about your neighborhood?
Exemple : My neighborhood is quiet and there are shops nearby.
What would you change about your home?
Exemple : I'd like a bigger kitchen and a balcony.
What problems can people have in a house?
Exemple : The shower can be broken or there can be a leak in the kitchen.
Would you prefer to live in the city or the countryside?
Exemple : I would rather live in the city because it is more convenient.
How much importance do you give to the location of a home?
Exemple : The location is very important because I don't want to travel a lot.
What would your ideal home look like?
Exemple : My ideal home is a modern house with a garden in a quiet residential area.
Mission orale : « Describe your ideal home for 2–3 minutes. » Parlez du type de logement, de sa localisation, du nombre de pièces, des meubles, des équipements, du quartier, du prix, des avantages, des inconvénients et des raisons de votre choix.
( 12 ) Exercices
✍️ Exercices
A. There is / There are — complétez (is / are)
1. There ______ a large kitchen.
2. There ______ two bedrooms.
3. There ______ a balcony.
4. There ______ three bathrooms.
5. There ______ a garage behind the house.
B. Prépositions de lieu
1. The sofa is ______ the window. (à côté de)
2. The table is ______ the sofa. (devant)
3. The garden is ______ the house. (derrière)
4. The kitchen is ______ the living room and the dining room.
5. The bedroom is ______. (à l’étage)
6. The keys are ______ the table. (sur)
C. Comparatifs
1. This apartment is ______ than my old apartment. (big)
2. The city center is ______ than the suburbs. (expensive)
3. This neighborhood is ______ than my old one. (quiet)
4. This house is ______ expensive than that one. (moins)
D. Should / Shouldn’t
1. You ______ contact the landlord. (conseil)
2. You ______ ignore the problem. (déconseillé)
3. You ______ repair the leak quickly.
4. You ______ pay the rent late.
Explication : « There is » s’emploie devant un nom singulier, « There are » devant un pluriel. Les prépositions indiquent la position exacte d’un meuble ou d’une pièce. Les comparatifs courts prennent -er, les longs « more ». « Should » donne un conseil, « shouldn’t » l’inverse.
( 13 ) Traduction
🇫🇷 Traduisez en anglais
1. J’habite dans un appartement de deux chambres.
2. Il y a un grand salon.
3. Ma cuisine est à côté du salon.
4. Mon quartier est calme et sûr.
5. La climatisation ne fonctionne pas.
6. Il y a une fuite dans la salle de bains.
7. Je cherche un appartement meublé.
8. Je préférerais vivre près de mon travail.
9. Cet appartement est plus cher que l’autre.
10. Vous devriez contacter le propriétaire.
( 14 ) Jeu de rôle
🎭 Housing Problem
Vous êtes le locataire (Student = Tenant), votre partenaire joue le propriétaire (AI Teacher = Landlord). Formulez d’abord la phrase avec vos propres mots, puis comparez avec le modèle, écoutez-le et corrigez votre formulation.
Expliquez que la climatisation ne fonctionne pas.
Hello, I'm calling because the air conditioning in my bedroom doesn't work.
Signalez une fuite.
There is also a leak in the bathroom, and the floor is always wet.
Dites que l’eau ne fonctionne pas correctement.
The water sometimes stops working, especially in the morning.
Précisez depuis combien de temps le problème dure.
The problem has lasted for several days now.
Demandez une réparation.
Could you fix it, please? It is very uncomfortable.
Demandez quand quelqu’un peut venir.
When can someone come and repair it?
Demandez une solution temporaire.
In the meantime, could you send a fan, please?
( 15 ) Quiz
📝 Quiz final — 10 questions
1. « landlord » signifie :
2. « furnished » signifie :
3. « a leak » signifie :
4. There ______ two bedrooms upstairs.
5. The table is ______ the sofa. (devant)
6. This apartment is ______ than the other one. (cher)
7. Dans l’écoute, la personne a emménagé :
8. Dans le texte « My New Home », le loyer est :
9. Pour signaler un problème au propriétaire :
10. Pour demander une réparation :
( 16 ) Mission finale
🎯 My Ideal Home
« Describe your ideal home for 2–3 minutes. » Utilisez au minimum : 8 mots du vocabulaire Housing, 3 phrases avec There is / There are, 2 prépositions de lieu, 2 comparatifs, 1 phrase avec « should » et 1 expression d’opinion.
My ideal home is a modern house in a quiet residential area, not far from the city center. There are three bedrooms, a large living room and a modern kitchen. There is also a garden behind the house and a balcony above the entrance. The sofa is next to the window and the dining table is in front of it. This house is bigger than my current apartment, and the neighborhood is quieter than my old one. The rent should be affordable, and I think you should always choose a home close to your workplace. In my opinion, comfort and location are the most important things.
( 17 ) Progression
✅ Terminer la leçon
Quand vous avez terminé les activités et le quiz final, marquez la leçon comme terminée.
Quiz : 0/10 · Exercices : 0 / 29 · Écoute : 0 / 5 · Lecture : 0 / 5
Taux de réussite global : 0 %
Progression
Leçon en cours