( 01 ) Débutant A1 · Leçon 17
At the Hotel
À l’hôtel : réserver une chambre, demander le prix, s’enregistrer, demander la clé, poser des questions sur les services et signaler un problème. Écoutez, répétez au micro, jouez le dialogue client/réceptionniste et validez le quiz final.
( 02 ) Objectifs
Objectifs d’apprentissage
À la fin de cette leçon, vous serez capable de :
Understand basic hotel vocabulary — comprendre le vocabulaire de base d’un hôtel.
Ask for a room — demander une chambre.
Make a simple reservation — faire une réservation simple.
Ask the price of a room — demander le prix d’une chambre.
Check in at a hotel — faire son arrivée à l’hôtel.
Ask for the key or key card — demander la clé ou la carte de sa chambre.
Ask for information about hotel services — demander des informations sur les services de l’hôtel.
Report a simple problem — signaler un problème simple.
Understand a simple dialogue between a guest and a receptionist — comprendre un dialogue simple entre un client et un réceptionniste.
Take part in a guest / receptionist role play — participer à un jeu de rôle client / réceptionniste.
( 03 ) Vocabulaire
At the hotel — le vocabulaire de base
Apprenez ces mots essentiels. Écoutez la prononciation et lisez l’exemple.
hotel
hôtel
I am staying at a hotel.
reception
réception
Go to the reception, please.
receptionist
réceptionniste
The receptionist is very kind.
guest
client
The guest arrives at the hotel.
room
chambre
I have a room for two nights.
single room
chambre individuelle
I'd like a single room, please.
double room
chambre double
I booked a double room.
twin room
chambre avec deux lits
We need a twin room.
bed
lit
The bed is comfortable.
bathroom
salle de bain
The room has a bathroom.
key
clé
Can I have the key, please?
key card
carte-clé
Here is your key card.
reservation
réservation
I have a reservation.
booking
réservation
I made a booking online.
check-in
enregistrement / arrivée
What time is check-in?
check-out
départ
Check-out is at 11 a.m.
floor
étage
My room is on the second floor.
elevator / lift
ascenseur
Where is the elevator?
lobby
hall
Wait in the lobby, please.
breakfast
petit-déjeuner
Breakfast is included.
restaurant
restaurant
Is there a restaurant in the hotel?
swimming pool
piscine
Is there a swimming pool?
gym
salle de sport
The hotel has a gym.
Wi-Fi
Wi-Fi
Is Wi-Fi free?
towel
serviette
Can I have a towel, please?
shower
douche
There is a shower in the bathroom.
air conditioning
climatisation
The air conditioning doesn't work.
television / TV
télévision
The TV is in the room.
price
prix
How much is the price?
night
nuit
I stay for three nights.
luggage
bagages
My luggage is at the reception.
passport
passeport
Here is my passport.
( 04 ) Vocabulaire
Types of rooms — les types de chambres
single room
chambre individuelle
I'd like a single room.
double room
chambre double
I'd like a double room.
twin room
chambre avec deux lits séparés
We need a twin room.
room with a bathroom
chambre avec salle de bain
Is it a room with a bathroom?
room with a balcony
chambre avec balcon
I want a room with a balcony.
( 05 ) Expressions
Useful expressions — expressions utiles
Ces phrases vous aideront à communiquer à l’hôtel.
I would like to book a room.
Je voudrais réserver une chambre.
I'd like to book a room for two nights.
Je voudrais réserver une chambre pour deux nuits.
Do you have a room available?
Avez-vous une chambre disponible ?
Do you have a double room?
Avez-vous une chambre double ?
I'd like a single room, please.
Je voudrais une chambre individuelle, s’il vous plaît.
How much is a room for one night?
Combien coûte une chambre pour une nuit ?
How much is a double room?
Combien coûte une chambre double ?
Is breakfast included?
Le petit-déjeuner est-il inclus ?
Is Wi-Fi free?
Le Wi-Fi est-il gratuit ?
I have a reservation.
J’ai une réservation.
My name is John Smith.
Je m’appelle John Smith.
Here is my passport.
Voici mon passeport.
What time is check-in?
À quelle heure est l’enregistrement ?
What is my room number?
Quel est le numéro de ma chambre ?
Where is my room?
Où est ma chambre ?
Where is the elevator?
Où est l’ascenseur ?
Can I have the key, please?
Puis-je avoir la clé, s’il vous plaît ?
Is there a restaurant in the hotel?
Y a-t-il un restaurant dans l’hôtel ?
Is there a swimming pool?
Y a-t-il une piscine ?
Is there free Wi-Fi?
Y a-t-il un Wi-Fi gratuit ?
What time is breakfast?
À quelle heure est le petit-déjeuner ?
Where is the restaurant?
Où est le restaurant ?
Where is the swimming pool?
Où est la piscine ?
Can I have a towel, please?
Puis-je avoir une serviette, s’il vous plaît ?
There is a problem with my room.
Il y a un problème avec ma chambre.
The air conditioning doesn't work.
La climatisation ne fonctionne pas.
The TV doesn't work.
La télévision ne fonctionne pas.
There is no hot water.
Il n’y a pas d’eau chaude.
I need a towel, please.
J’ai besoin d’une serviette, s’il vous plaît.
The room is very cold.
La chambre est très froide.
The room is very hot.
La chambre est très chaude.
( 06 ) Grammaire
I have… / Do you have…?
I have… signifie « J’ai… ». Pour poser la question, on dit Do you have…? (« Avez-vous… ? »). La réponse courte est Yes, I do. ou No, I don't.
I have a reservation.
J’ai une réservation.
I have a booking.
J’ai une réservation.
Do you have a reservation?
Avez-vous une réservation ?
Yes, I do.
Oui.
No, I don't.
Non.
( 07 ) Grammaire
There is / There are
There is = il y a (singulier). There are = il y a (pluriel). Pour demander : Is there…? La réponse : Yes, there is. ou No, there isn't.
There is a restaurant.
Il y a un restaurant.
There is a swimming pool.
Il y a une piscine.
There are two elevators.
Il y a deux ascenseurs.
Is there a restaurant?
Y a-t-il un restaurant ?
Is there a swimming pool?
Y a-t-il une piscine ?
Yes, there is.
Oui, il y en a un.
No, there isn't.
Non, il n’y en a pas.
( 08 ) Dialogue
At the hotel — John & the receptionist
Écoutez le dialogue en entier, puis répétez chaque phrase au micro.
Receptionist
Good evening. Welcome to the Sunrise Hotel.
Bonsoir. Bienvenue à l’hôtel Sunrise.
John
Good evening. I have a reservation.
Bonsoir. J’ai une réservation.
Receptionist
What is your name, please?
Quel est votre nom, s’il vous plaît ?
John
My name is John Smith.
Je m’appelle John Smith.
Receptionist
Let me check. Yes, Mr. Smith. You have a double room for two nights.
Laissez-moi vérifier. Oui, monsieur Smith. Vous avez une chambre double pour deux nuits.
John
Yes, that's right.
Oui, c’est exact.
Receptionist
Can I see your passport, please?
Puis-je voir votre passeport, s’il vous plaît ?
John
Yes. Here is my passport.
Oui. Voici mon passeport.
Receptionist
Thank you. Here is your key card.
Merci. Voici votre carte-clé.
John
Thank you. What is my room number?
Merci. Quel est le numéro de ma chambre ?
Receptionist
Your room is number 205, on the second floor.
Votre chambre est le numéro 205, au deuxième étage.
John
Where is the elevator?
Où est l’ascenseur ?
Receptionist
It is over there, next to the reception.
C’est là-bas, à côté de la réception.
John
Thank you. What time is breakfast?
Merci. À quelle heure est le petit-déjeuner ?
Receptionist
Breakfast is from 7:00 to 10:00 a.m.
Le petit-déjeuner est de 7 h à 10 h.
John
Is Wi-Fi free?
Le Wi-Fi est-il gratuit ?
Receptionist
Yes, it is.
Oui, il l’est.
John
Great. Thank you.
Super. Merci.
Receptionist
You're welcome. Enjoy your stay!
Je vous en prie. Bon séjour !
( 09 ) Compréhension orale
Mary at the hotel
Écoutez le texte, puis répondez aux questions. La correction s’affiche immédiatement.
Where is Mary?
How many nights is Mary staying?
What type of room does she have?
What does the receptionist ask for?
What time is breakfast?
Score : 0 / 5
( 10 ) Expression orale
Prononcez ces phrases
Écoutez le modèle, puis répétez au micro. Vous pouvez aussi vous enregistrer et vous réécouter.
I have a reservation.
My name is John Smith.
Here is my passport.
Can I have the key, please?
What is my room number?
Where is the elevator?
What time is breakfast?
Is Wi-Fi free?
Thank you.
You're welcome.
( 11 ) Expression orale
Prononciation progressive
Répétez chaque phrase, de la plus courte à la plus longue.
Étape 1
I have a reservation.
Étape 2
I have a reservation for two nights.
Étape 3
I have a reservation for two nights. My name is John Smith.
Étape 4
I have a reservation for two nights. My name is John Smith. Can I have the key, please?
( 12 ) Exercices
A. Questions à choix multiple
You have a reservation.
You want the key.
You want to know the price.
You want to know the breakfast time.
"Receptionist" means:
( 13 ) Exercices
B. Complétez les phrases
Mots à utiliser : reservation · passport · key · breakfast · elevator
1. I have a ________.
2. Here is my ________.
3. Can I have the ________, please?
4. What time is ________?
5. Where is the ________?
( 14 ) Exercices
C. Associez le mot à sa traduction
Sélectionnez un mot en anglais, puis sa traduction française.
Anglais
Français
Score : 0 / 5
( 15 ) Exercices
D. Traduisez du français vers l’anglais
J’ai une réservation.
Voici mon passeport.
Puis-je avoir la clé ?
Quel est le numéro de ma chambre ?
Où est l’ascenseur ?
À quelle heure est le petit-déjeuner ?
Le Wi-Fi est-il gratuit ?
Il y a un problème avec ma chambre.
( 16 ) Jeu de rôle
Guest & Receptionist
Vous êtes le client (Guest). L’application joue le rôle du réceptionniste (AI). Répétez chaque réplique au micro.
AI
Good evening. Welcome to the Sunrise Hotel.
Bonsoir. Bienvenue à l’hôtel Sunrise.
Student
Good evening. I have a reservation.
Bonsoir. J’ai une réservation.
AI
What is your name, please?
Quel est votre nom, s’il vous plaît ?
Student
My name is John Smith.
Je m’appelle John Smith.
AI
Can I see your passport, please?
Puis-je voir votre passeport ?
Student
Yes. Here is my passport.
Oui. Voici mon passeport.
AI
Thank you. Here is your key card.
Merci. Voici votre carte-clé.
Student
What is my room number?
Quel est le numéro de ma chambre ?
AI
Your room is 205, on the second floor.
Votre chambre est le 205, au deuxième étage.
Student
What time is breakfast?
À quelle heure est le petit-déjeuner ?
AI
Breakfast is from 7:00 to 10:00 a.m.
Le petit-déjeuner est de 7 h à 10 h.
Poursuivez la conversation — répondez avec vos propres mots
Is breakfast included?
Le petit-déjeuner est-il inclus ?
Is Wi-Fi free?
Le Wi-Fi est-il gratuit ?
Where is the elevator?
Où est l’ascenseur ?
There is a problem with my room.
Il y a un problème avec ma chambre.
Can I have a towel, please?
Puis-je avoir une serviette ?
À votre tour : demandez une chambre, la clé, le petit-déjeuner et le Wi-Fi, puis enregistrez-vous.
( 17 ) Quiz final
10 questions · 100 points
1. "Hotel" means:
2. How do you say "J’ai une réservation"?
3. How do you ask for the key?
4. "Passport" means:
5. How do you ask about breakfast time?
6. "Single room" means:
7. "Is Wi-Fi free?"
8. "There is a problem with my room."
9. "Where is the elevator?"
10. "Enjoy your stay!"
( 18 ) Progression
Terminer la leçon
Quand vous avez fini les activités et le quiz, marquez la leçon comme terminée.
Review the lesson and try again. 📚
Quiz final : 0 / 100 (0 bonnes réponses, 10 erreurs) · Exercices : 0 / 23 · Compréhension orale : 0 / 5
Taux de réussite global : 0 %
Progression
Leçon en cours